Jos kotonasi asuu teinejä, olet varmasti törmännyt termeihin kuten fleksata, käty ja mp. Tai ehkä korviasi ovat sulostuttaneet englannin kielestä napatut atm, swag ja Idc. Onko hajuakaan mitä nämä tarkoittavat?
Nuorisoslangi tai ehkä paremmin sanoen teinipuhe elää ja hengittää ajan ilmiöitä. Yksi sana on in just nyt mutta out jo huomenna. Nuorilla on kuitenkin ollut ihan aina se oma kieli, ei kyseessä ole mikään uusi ilmiö. Kieli on sukupolvien erottumisen väline. Jokainen lapsiperheellinen tietää, että äidit ja pojat eivät puhu samaa kieltä.
On todettu, että nuorten kieli ärsyttää aikuisia. Mutta jos aikuinen ryhtyy käyttämään nuorten kieltä, se ärsyttää puolestaan nuoria. Keräsimme listan sanoja, joille murkkuikäisten vanhemmat ainakin altistuvat.
Af = supersiisti, sikakova (as fuck)
Atm = tällä hetkellä (at the moment)
Bae = Rakas/kulta (before anyone else)
Buli = iso tai kova juttu
Flexata, fleksata = mahtailla, ylpeillä
Goals = toive/haave
Idc = en välitä (I don’t care)
Idk = en tiedä (I don’t know)
Ihan slay = upeaa, hoitaa homman mahtavasti
Jic = varmuuden vuoksi (just in case)
Kys = lyhenne sanonnasta kill yourself
Käty = kämppä tyhjänä
Legit! = joku asia on mahtava, hyvä
Lit = todella mahtava, huippu, siisti, liekeissä
Lmao = nauraa niin, että pylly repeää (laughing my ass off)
Mp = mielipide
Mäijä = meidän äijä
Möfö = Megaforce, nuorten suosima energiajuoma
Noob, nuubi = aloittelija (newbie)
Nälä = lyhenne sanoista no äläpä
Ootd = päivän asu (outfit of the day)
Rektata = voittaa ylivoimaisesti, murskata (wreck)
Servata = vetää toinen sanattomaksi, laittaa jauhot suuhun
Sup? = Mitä kuuluu? (What’s up?)
Swag = cool, itsevarma
Wörtti = vaivannäön arvoinen (worth it)
Päle = Lyhenne sanasta päällikkö
Ty = kiitos (thank you)
Teksti: Jenni Ruotsalo
